Dear Parent/Carer,

Our school offers a milk scheme through Cool Milk. Mid‑morning milk gives children a healthy boost and helps keep them hydrated.

Children under 5 receive free milk.
To receive milk, please register your child at www.coolmilk.com/parents.

Cool Milk will contact you by email when your child is close to turning 5.

If your child receives Free School Meals:
They are still entitled to free milk, but you must register with Cool Milk to receive it.

Children aged 5 and over:

You can still join the milk scheme at a low, subsidised cost. You can start or stop at any time. Payments can be yearly, termly, half‑termly, or set up as a recurring payment.
If you already have a Cool Milk account for another child, simply log in at www.coolmilk.com/parents to add more children or make payments.

If you need help, visit www.coolmilk.com/contact or call Cool Milk using the number on their website.

Alternatively, if you need to speak to anyone in school, then ask for Mrs Ruth.

Thank you

محترم والدین/سرپرست،
ہماری اسکول کول ملک (Cool Milk) کے ذریعے دودھ کی اسکیم پیش کرتی ہے۔
درمیانی صبح کا دودھ بچوں کو صحت مند توانائی فراہم کرتا ہے اور انہیں ہائیڈریٹ رکھنے میں مدد کرتا ہے۔
5 سال سے کم عمر بچوں کو دودھ مفت فراہم کیا جاتا ہے۔
دودھ حاصل کرنے کے لیے براہِ کرم اپنے بچے کو اس لنک پر رجسٹر کریں:
www.coolmilk.com/parents
کول ملک آپ سے ای میل کے ذریعے رابطہ کرے گا جب آپ کا بچہ 5 سال کا ہونے کے قریب ہوگا۔
اگر آپ کا بچہ فری اسکول میلز (Free School Meals) حاصل کرتا ہے:
تو وہ اب بھی مفت دودھ کا حقدار ہے، لیکن اس کے لیے آپ کو کول ملک کے ساتھ رجسٹریشن لازمی کرنی ہوگی۔
5 سال یا اس سے زائد عمر کے بچے:
آپ اب بھی کم، سبسڈائزڈ قیمت پر دودھ اسکیم میں شامل ہوسکتے ہیں۔
آپ کسی بھی وقت اسکیم شروع یا بند کر سکتے ہیں۔
ادائیگی سالانہ، ٹرم کے حساب سے، آدھے ٹرم کے حساب سے، یا بار بار ہونے والی ادائیگی کی صورت میں کی جا سکتی ہے۔
اگر آپ کے پاس پہلے سے کسی دوسرے بچے کے لیے کول ملک اکاؤنٹ موجود ہے، تو صرف www.coolmilk.com/parents پر لاگ ان کریں اور مزید بچوں کو شامل کریں یا ادائیگی کریں۔
اگر آپ کو مدد کی ضرورت ہو تو www.coolmilk.com/contact پر جائیں
یا کول ملک سے ان کے ویب سائٹ پر موجود نمبر کے ذریعے رابطہ کریں۔
اگر آپ کو اسکول میں کسی سے بات کرنے کی ضرورت ہو تو براہِ کرم مسز رُتھ سے رابطہ کریں۔
شکریہ